Je twisterais les mots s'il fallait les twister.

Alexandrin tiré de la chanson "Nuit et brouillard", qui traite des camps de concentration.

Dans les années 60, le style musical à la mode c'était le twist. Pour faire entendre sa chanson aux djeuns de l'époque, JF était prêt à se mettre au twist.

Aujourd'hui, ce serait plutôt

"je rapperais les mots s'il fallait les rapper"